15h30 à 15h45 : Arrivée à Quartier-Jeunesse 1995 -> collation santé gratuite
15h45 à 16h30 : Aide aux devoirs
16h30 à 17h00 : Jeux libres à l’intérieur / extérieur de la maison des jeunes
17h00 : Départ des jeunes (des frais de 5.00 $ seront exigés pour chaque période de 15 minutes excédentaires)